Celebration?: ein Fest kehrt in einer anderen Zeit zurück

Das Fragezeichen zählt. Celebration? Realife verspricht kein vorbehaltloses Fest; sein Titel stellt eine Frage an die Schwelle der Erfahrung. Marc Camille Chaimowicz präsentiert die Installation 1972 in der Gallery House in London im Rahmen von 3 Life Situations. Der Führer des WIELS erinnert daran, dass er damals bei den Besuchern anwesend ist und ihnen Tee und Gespräche anbietet. Das Werk beschränkt sich nicht auf ein an der Wand befestigtes Objekt. Es bezieht eine Dauer, eine Umgebung und eine Begegnungsmöglichkeit zwischen Menschen ein.

Licht und Musik gehören zu dieser Umgebung. Die Präsentationsdokumente nennen insbesondere silberne Wände, verstreute Objekte, eine Discokugel und Beleuchtungen. Dieses Vokabular kann an einen Festraum erinnern, doch der Künstler betont in den vom Führer wiedergegebenen Worten den aufgebauten Charakter des Vorschlags. Gewöhnliche Elemente gehen in das Werk ein; sie machen das Werk nicht automatisch mit dem Alltag identisch. Die Frage des Titels erlaubt es, den Abstand zwischen einer vertrauten Situation und ihrer künstlerischen Verwandlung zu bewahren.

Die Anwesenheit des Künstlers verändert auch die Rolle des Betrachters. Eine Tasse Tee zu servieren oder zu sprechen ähnelt nicht dem gewohnten Ablauf eines stillen Besuchs. Das bedeutet nicht, dass jeder Besucher von 1972 auf dieselbe Weise teilnimmt oder dass wir Gespräche rekonstruieren könnten. Das Dokument erlaubt, eine Aufmerksamkeit für das Empfangen zu erkennen. Der künstlerische Raum kann zu einem Ort werden, an dem eine Beziehung entsteht, statt zu einem Ort, an dem Menschen einander nur vor einem fertigen Ding kreuzen. Diese Beziehung gehört zur Zeit der Präsentation.

2000 erhält das Werk eine neue Form, und das Wort Revisited erscheint in seinem Titel. Der Eintrag des Migros Museum bezeichnet es als Celebration? Realife Revisited.1972-2000, ein Materialensemble mit variablen Abmessungen. Diese beiden Daten geben keine einfache Dauer einer fortlaufenden Herstellung an. Sie zeigen eine Rückkehr an. Ein früherer Vorschlag wird in einer anderen Situation wieder aufgenommen. Besucher, Institutionen und Zusammenhang haben sich verändert. Das Werk kann daher nicht zurückkehren, als hätten fast drei Jahrzehnte keinen Abstand zwischen seinen beiden Präsentationen hinterlassen.

Gerade dieser Abstand macht die Wiederaufnahme interessant. Eine Umgebung enthält materielle Elemente, die erneut installiert werden können, aber auch Bedingungen, die sich nicht identisch wiederholen. Ein heute abgespielter Klang wird nicht mit sämtlichen Bezügen von 1972 aufgenommen. Ein Licht kann ähnlich sein, ohne dass dieselben Menschen es durchqueren. Die Arbeit wird so zu einer Beziehung zwischen Zeiten. Die Erinnerung wird nicht nur durch ein Schild erzählt; sie geht in die Art ein, wie das Publikum einen zurückgekehrten Vorschlag entdeckt.

Der Sammlungseintrag nennt mehrere Ausstellungen des Migros Museum, unter anderem 2002, 2006 und 2016. Er zeigt, dass ein solches Werk bewahrt und zugleich wiederholt präsentiert werden kann. Das Museum erhält nicht nur die Reste eines beendeten Ereignisses. Es gibt Gelegenheiten, ein Ensemble aufzunehmen, dessen Installation an der öffentlichen Existenz teilhat. Die variablen Abmessungen erinnern an diese Anpassungsfähigkeit. Name, Materialien und Geschichte erlauben die Identifizierung des Werks; seine Erfahrung hängt auch von dem Ort ab, der es aufnimmt.

Celebration? lässt uns daher in einer doppelten Situation. Wir können die Nähe von Objekten, Musik und Licht empfinden, die mit gewöhnlichen Nutzungen verbunden sind. Dennoch begegnen wir einer künstlerischen Komposition, deren Geschichte und Wiederaufnahmen wirksam bleiben. Das Fragezeichen verhindert, diese Beziehung vorschnell zu schliessen. Kann ein Fest bewahrt werden? Kann ein Werk empfangen, ohne seinen Rahmen auszulöschen? Chaimowicz antwortet nicht mit einer trockenen Definition. Er baut einen Raum auf, in dem diese Fragen eine sinnliche Form annehmen. Die Installation kehrt zurück, und jede Rückkehr gibt dem Publikum eine weitere Gelegenheit, ihre Abstände zu erfahren.