Zum Inhalt
Swiss Art GalleryGalerie & KunstverkaufSt-Prex · Schweiz
Journal der Galerie

François Bocion · 5 Min. Lesezeit

Die Steine eines allzu ruhigen Sees

Saint-Saphorin scheint einen vollkommen stillen Genfersee zu zeigen. Eine Vorstudie und die Bemerkung eines Kritikers machen jedoch Bocions Atelierarbeit sichtbar: Er ordnet Steine, Vögel und Entfernungen, um dem Vordergrund Leben zu geben.

Veröffentlicht am 3. Oktober 2026

Vor Saint-Saphorin könnte man glauben, François Bocion habe einfach einen vollkommenen Tag eingefangen. Der See ist ruhig, die schneebedeckten Berge spiegeln sich im Wasser, und einige Vögel durchqueren den Raum. Doch diese Stille ist eine geduldige Konstruktion. Die 1889 gemalte, in Lausanne aufbewahrte grosse Leinwand hat eine Ateliergeschichte, die unsere Aufmerksamkeit verschiebt. Was zunächst wie ein friedliches Panorama wirkt, wird zu einer Gruppe ausgewählter und angeordneter Elemente, in der die unscheinbaren Steine im Vordergrund ebenso viel zu erzählen haben wie die Gipfel.

Das Dorf ist an seinem Kirchturm erkennbar. Die Jahreszeit lässt sich an den noch wenig farbigen Weinbergterrassen und dem Schnee ablesen, der auf den Höhen liegt. Das MCBA bewahrt auch eine kleine Vorstudie vom 24. April 1888 auf. Der Grössenunterschied zwischen der Studie und dem hundertsechsundzwanzig mal hundertzweiundachtzig Zentimeter messenden Gemälde zeigt zwei Arbeitsphasen. Ein Motiv zu beobachten bedeutet noch nicht, eine Leinwand zu gestalten, die in einem öffentlichen Raum aus einigen Schritten Entfernung lange betrachtet werden soll.

Beobachtung des Werks — Auf der Reproduktion des MCBA schieben sich Felsen von unten links vor und erscheinen weiter hinten rechts erneut im Wasser. Sie bieten den weissen Vögeln Sitzflächen. Dahinter steigt das Dorf am Fuss des Weinbergs an, während eine breite verschneite Bergkette den Horizont schliesst. Segel und ein kleines Boot besetzen den mittleren Streifen. Das Blau des Himmels setzt sich im See fort, und die näheren Möwen bringen kurze Richtungsbewegungen in diese weite Kontinuität.

Eine vom Museum wiedergegebene Aussage des Kritikers Paul Budry erwähnt Kieselsteine, die Bocion in seinem Atelier aufbewahrte, um diese felsigen Vordergründe zu studieren. Budry vermutet auch, dass ausgestopfte Möwen vorhanden gewesen sein könnten, doch diese zweite Angabe bleibt eine Vermutung und muss es bleiben. Die Steine dagegen liefern einen besonders konkreten Schlüssel zum Bild. Der Maler konnte ihre Form bearbeiten, ohne warten zu müssen, bis ein regloser See oder günstiges Licht sich einstellten. Das draussen beobachtete Motiv wurde anderswo weiter untersucht, mit anderen Mitteln und in einer anderen zeitlichen Spanne.

Es wäre übertrieben, den Raum nachzustellen oder den Ablauf einer Sitzung zu erzählen. Die Aussage gibt uns keine vollständige Szene. Sie erlaubt lediglich zu verstehen, dass die nahen Gegenstände keine zufällig hinzugefügten Details waren. Die Felsen unterteilen die Wasserfläche; ihr Gewicht antwortet auf die Leichtigkeit der Vögel. Diese Beziehung lässt sich im Bild überprüfen. Sie genügt, um das Gemälde als Kompositionsarbeit sichtbar zu machen, in der ein wirkliches Ufer und getrennt studierte Elemente am selben sichtbaren Raum mitwirken können.

Das Musée Jenisch erinnert an die Bedeutung der Freilichtmalerei für Bocion. Saint-Saphorin widerlegt diese Praxis nicht: Es zeigt ihre Fortsetzung. Das ausgestellte Gemälde ist nicht mit dem Augenblick identisch, in dem ein Künstler auf das Dorf geschaut hat. Es vereint Entscheidungen, die nach dieser Begegnung getroffen wurden. Während das Auge die Leinwand durchwandert, erkennt man das Gleichgewicht zwischen Treue zum Ort und Ordnung des Blicks. Ein Kirchturm verortet uns; die Terrassen zeigen den Hang; helle und dunkle Massen lassen uns von einer Entfernung zur anderen wechseln.

Diese Leinwand erhält auf der Pariser Weltausstellung von 1889 unter dem Titel Möwen des Genfersees eine Silbermedaille. Dieser frühere Titel gibt plötzlich dem mehr Gewicht, was man als nebensächliche Belebung hätte ansehen können. Die Vögel verbinden Stein, Wasser und Himmel. Ihre Anwesenheit verwandelt eine beinahe lautlose Landschaft in eine Folge kleiner Erscheinungen. Sie erzählen kein erkennbares Abenteuer; sie geben dem weiten Panorama einen beweglichen Massstab, dem die Betrachtenden folgen, den sie verlieren und dann nahe am Rand wiederfinden können.

Das 1890 für das Museum erworbene Gemälde Saint-Saphorin bewahrt heute die Spuren dieser beiden Grössenordnungen: die Erhabenheit einer vertrauten Landschaft und die Aufmerksamkeit für einige Dinge in Reichweite der Hand. Kehrt man nach dem Blick über die Berge zu den Felsen zurück, wirken sie weniger nebensächlich. Vielleicht hat der Maler den See besonders ruhig gemacht, damit ihre Beziehungen lesbar werden. Diese letzte Aussage ist eine Deutung, keine belegte Absicht. Was sicher ist, bleibt einfacher und schöner: Eine Ansicht des Genfersees entstand auch durch das Betrachten von Steinen.

Quellen und Hintergründe

Weiter entdecken

François Bocion — Lavandières à San Remo
BildnachweisFrançois Bocion · Lavandières à San Remo · Wikimedia Commons · Public domain · Paradise Chronicle

François Bocion — « Lavandières à San Remo ». Ein weiteres Werk des Künstlers als visueller Bezug zur Geschichte.

François Bocion · Lavandières à San Remo · Wikimedia Commons · Public domain · Paradise Chronicle

Bildquelle Lizenz

Proportionale Verkleinerung und WebP-Konvertierung, ohne Beschnitt.

François Bocion · 5 Min. Lesezeit

Venedig trotz unverkaufter Gemälde

Die ersten Ansichten von Venedig verkaufen sich nicht so, wie Bocion gehofft hatte. Trotzdem kehrt er in die Lagune zurück und gestaltet anschliessend in Lausanne eine grosse Leinwand. Zwischen Skizzen, Booten und einem schwer zu ordnenden Horizont geht die Reise weiter.

François Bocion — Pêcheur à la ligne
BildnachweisFrançois Bocion · Pêcheur à la ligne · Wikimedia Commons · Public domain · Paradise Chronicle

François Bocion — « Pêcheur à la ligne ». Ein weiteres Werk des Künstlers als visueller Bezug zur Geschichte.

François Bocion · Pêcheur à la ligne · Wikimedia Commons · Public domain · Paradise Chronicle

Bildquelle Lizenz

Proportionale Verkleinerung und WebP-Konvertierung, ohne Beschnitt.

François Bocion · 4 Min. Lesezeit

Das Netz, das den Blick festhält

In Netze und Fischer zeigt sich der Genfersee hinter einem Vorhang aus Maschen. Bocion verwandelt Ruhe und die Pflege der Ausrüstung in ein Gemälde aus Schatten und Licht, das dem alltäglichen Rhythmus der Ufer folgt.

François Bocion — Bocion et sa famille à la pêche
BildnachweisFrançois Bocion · Bocion et sa famille à la pêche · Wikimedia Commons · Public domain · Paradise Chronicle

François Bocion — « Bocion et sa famille à la pêche ».

François Bocion · Bocion et sa famille à la pêche · Wikimedia Commons · Public domain · Paradise Chronicle

Bildquelle Lizenz

Proportionale Verkleinerung und WebP-Konvertierung, ohne Beschnitt.

François Bocion · 4 Min. Lesezeit

Der Maler, der in sein eigenes Boot steigt

1877 nimmt François Bocion an einem Familienausflug auf dem Genfersee teil. Die kleine Holztafel verbindet Landschaft, Bootsfahrt und Selbstporträt und lädt die Betrachtenden ein, fast unmittelbar über dem Wasser ihren Platz zu finden.