Disponible250 CHFHuile · Dimensions avec cadre : 81 × 60 cm
Retrait gratuit à St-PrexLivraison en Suisse sous 48 heures : 30 CHFInternational sur devis
1 / 7
Swiss Art Gallery
L’œuvre en détail
Cette peinture déploie un paysage lacustre très construit, où la rive, les maisons et les reflets forment une scène d’une grande lisibilité décorative. Le regard circule depuis les arbres sombres du premier plan vers la clarté de l’eau, puis remonte vers les façades claires, les cyprès et les montagnes lointaines. L’artiste a choisi une touche ample, nerveuse par endroits, qui laisse volontairement visibles les gestes du pinceau et donne au motif une matière vivante. Les nuages cotonneux, les touches de rouge sur la rive et la figure solitaire au bord de l’eau créent un équilibre entre calme atmosphérique et présence humaine discrète. Le tableau s’inscrit dans une veine figurative sensible à la lumière, avec une attention marquée aux reflets et aux masses végétales. Le cadre, à décor clair patiné, accompagne l’œuvre sans en modifier la lecture.
À propos de l’artiste — L’auteur n’a pas pu être identifié avec suffisamment de certitude à partir des photographies et des sources consultées. La signature visible suggère bien une main revendiquée, mais elle ne permet pas, en l’état, de relier l’œuvre à un nom établi sans risque d’erreur. Il est donc préférable de considérer ce tableau comme une peinture de paysage non attribuée de manière fiable, en attente d’une validation humaine complémentaire.
TWINT, carte via Payrexx ou virement bancaire. Le total est présenté avant votre confirmation.
Visite à St-Prex sur rendez-vous. Retrait ou livraison selon les modalités convenues.
Préparer votre acquisition
Votre contact
Swiss Art Gallery · St-Prex. Facture nominative.
Informations et suivi
La galerie répond à vos questions et vous fournit les informations et photographies complémentaires disponibles.
Ihr Kunstkauf
TWINT, Karte über Payrexx oder Banküberweisung. Der Gesamtbetrag wird vor Ihrer Bestätigung angezeigt.
Besichtigung in St-Prex nach Vereinbarung. Abholung oder Lieferung gemäss Absprache.
Ihren Kunstkauf vorbereiten
Ihr Kontakt
Swiss Art Gallery · St-Prex. Rechnung auf Ihren Namen.
Informationen und Betreuung
Die Galerie beantwortet Ihre Fragen und stellt verfügbare Informationen und ergänzende Fotografien bereit.
Your acquisition
TWINT, card via Payrexx or bank transfer. The total is shown before you confirm.
Viewing in St-Prex by appointment. Collection or delivery as agreed.
Prepare your acquisition
Your contact
Swiss Art Gallery · St-Prex. Invoice in your name.
Information and follow-up
The gallery answers your questions and provides the available information and additional photographs.
Il vostro acquisto
TWINT, carta tramite Payrexx o bonifico bancario. Il totale è indicato prima della conferma.
Visita a St-Prex su appuntamento. Ritiro o consegna secondo gli accordi.
Preparare il vostro acquisto
Il vostro contatto
Swiss Art Gallery · St-Prex. Fattura a vostro nome.
Informazioni e assistenza
La galleria risponde alle vostre domande e fornisce le informazioni disponibili e fotografie aggiuntive.
{"id":"swissart-0104","titre":"Les Rives du silence","artiste":"Artiste non identifié","artiste_slug":null,"artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"attribution_statut":"artiste_non_identifie","attribution_cible":null,"signature":null,"signature_emplacement":"en bas à droite","annee":null,"technique":"Huile","technique_courte":"huile","technique_detail":"Huile","support":"Toile","support_normalise":"toile","dimensions":"50 × 70 cm","dimensions_principales":"81 × 60 cm","dimensions_affiche":"81 × 60 cm","dimensions_oeuvre":"50 × 70 cm","dimensions_encadrees":"81 × 60 cm","etat":"Bon état","provenance_publique":null,"photos":["img/swissart-0104_1A.jpg","img/swissart-0104_1B.jpg","img/swissart-0104_1C.jpg","img/swissart-0104_1D.jpg","img/swissart-0104_1E.jpg","img/swissart-0104_1F.jpg","img/interiors/swissart-0104-8ac085f63c075d9a028d.jpg"],"categories":["lac"],"style":"Paysage figuratif à touche impressionniste","cadre":{"present":true},"prix_chf":250,"disponible":true,"reserve":false,"statut_professionnel":"disponible","maison_vente":null,"date_vente_encheres":null,"lot_vente":null,"url_vente_encheres":null,"description":"Cette peinture déploie un paysage lacustre très construit, où la rive, les maisons et les reflets forment une scène d’une grande lisibilité décorative. Le regard circule depuis les arbres sombres du premier plan vers la clarté de l’eau, puis remonte vers les façades claires, les cyprès et les montagnes lointaines. L’artiste a choisi une touche ample, nerveuse par endroits, qui laisse volontairement visibles les gestes du pinceau et donne au motif une matière vivante. Les nuages cotonneux, les touches de rouge sur la rive et la figure solitaire au bord de l’eau créent un équilibre entre calme atmosphérique et présence humaine discrète. Le tableau s’inscrit dans une veine figurative sensible à la lumière, avec une attention marquée aux reflets et aux masses végétales. Le cadre, à décor clair patiné, accompagne l’œuvre sans en modifier la lecture.\n\nÀ propos de l’artiste — L’auteur n’a pas pu être identifié avec suffisamment de certitude à partir des photographies et des sources consultées. La signature visible suggère bien une main revendiquée, mais elle ne permet pas, en l’état, de relier l’œuvre à un nom établi sans risque d’erreur. Il est donc préférable de considérer ce tableau comme une peinture de paysage non attribuée de manière fiable, en attente d’une validation humaine complémentaire.","description_de":"Dieses Gemälde entfaltet eine sehr konstruierte Landschaft am See, in der das Ufer, die Häuser und die Reflexionen eine Szene von großer dekorativer Lesbarkeit bilden. Der Blick wandert von den dunklen Bäumen im Vordergrund zur Klarheit des Wassers und dann zu den hellen Fassaden, den Zypressen und den fernen Bergen. Der Künstler hat einen großzügigen, stellenweise nervösen Pinselstrich gewählt, der die Pinselgesten absichtlich sichtbar lässt und dem Motiv eine lebendige Materie verleiht. Die bauschigen Wolken, die roten Akzente am Ufer und die einsame Figur am Wasser schaffen ein Gleichgewicht zwischen atmosphärischer Ruhe und diskreter menschlicher Präsenz. Das Gemälde gehört zu einer figurativen Strömung, die sensibel auf Licht reagiert, mit einem ausgeprägten Augenmerk auf Reflexionen und Pflanzenmassen. Der Rahmen, mit einer klaren patinierten Dekoration, begleitet das Werk, ohne dessen Lesart zu verändern.\n\nÜber den Künstler — Der Autor konnte aus den konsultierten Fotografien und Quellen nicht mit ausreichender Sicherheit identifiziert werden. Die sichtbare Signatur deutet zwar auf eine beanspruchte Hand hin, erlaubt jedoch gegenwärtig keine Zuordnung des Werkes zu einem etablierten Namen ohne Risiko eines Fehlers. Es ist daher besser, dieses Gemälde als nicht zuverlässig zugeordnetes Landschaftsgemälde zu betrachten, das auf eine ergänzende menschliche Validierung wartet.","description_en":"This painting unfolds a highly constructed lakeside landscape, where the shore, the houses, and the reflections form a scene of great decorative readability. The gaze moves from the dark trees in the foreground to the clarity of the water, then rises towards the light facades, the cypress trees, and the distant mountains. The artist has chosen a broad, at times nervous brushstroke that intentionally leaves the brush gestures visible and gives the motif a living texture. The fluffy clouds, the touches of red on the shore, and the solitary figure by the water create a balance between atmospheric calm and discreet human presence. The painting belongs to a figurative vein sensitive to light, with a marked attention to reflections and plant masses. The frame, with a clear patinated decoration, accompanies the work without altering its reading.\n\nAbout the artist — The author could not be identified with sufficient certainty from the consulted photographs and sources. The visible signature does suggest a claimed hand, but it does not currently allow for linking the work to an established name without the risk of error. It is therefore preferable to consider this painting as a reliably unattributed landscape painting, awaiting further human validation.","description_it":"Questo dipinto dispiega un paesaggio lacustre molto costruito, dove la riva, le case e i riflessi formano una scena di grande leggibilità decorativa. Lo sguardo si muove dagli alberi scuri in primo piano verso la chiarezza dell\u0027acqua, poi risale verso le facciate chiare, i cipressi e le montagne lontane. L\u0027artista ha scelto una pennellata ampia, nervosa in alcuni punti, che lascia volutamente visibili i gesti del pennello e conferisce al motivo una materia viva. Le nuvole soffici, le pennellate di rosso sulla riva e la figura solitaria al bordo dell\u0027acqua creano un equilibrio tra calma atmosferica e presenza umana discreta. Il dipinto si inserisce in una corrente figurativa sensibile alla luce, con una marcata attenzione ai riflessi e alle masse vegetali. La cornice, con una decorazione chiara e patinata, accompagna l\u0027opera senza modificarne la lettura.\n\nRiguardo all\u0027artista — L\u0027autore non è stato identificato con sufficiente certezza a partire dalle fotografie e dalle fonti consultate. La firma visibile suggerisce una mano rivendicata, ma attualmente non consente di collegare l\u0027opera a un nome stabilito senza rischio di errore. È quindi preferibile considerare questo dipinto come un\u0027opera paesaggistica non attribuita in modo affidabile, in attesa di una validazione umana complementare.","date_ajout":"2026-08-26","ordre":null,"seo_meta_descriptions":{"fr":"Artiste non identifié — Les Rives du silence. Huile, 50 × 70 cm, 250 CHF. Visite à St-Prex.","de":"Unbekannter Künstler — Les Rives du silence. Öl, 50 × 70 cm, 250 CHF. Besichtigung in St-Prex.","en":"Unidentified artist — Les Rives du silence. Oil, 50 × 70 cm, 250 CHF. View in St-Prex.","it":"Artista non identificato — Les Rives du silence. Olio, 50 × 70 cm, 250 CHF. Visita a St-Prex."},"artiste_profil_disponible":false}
[{"id":"swissart-0021","artiste":"Artiste non identifié","titre":"Fleuve dans la ville","prix_chf":150,"artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"artiste_slug":null,"attribution_statut":"artiste_non_identifie","attribution_cible":null,"technique_courte":"huile","statut_professionnel":"disponible","sag_related_href":"/oeuvre/swissart-0021/fleuve-dans-la-ville/","sag_related_image":"/img/swissart-0021_1A-card-320.webp","photos":["img/swissart-0021_1A.jpg"]},{"id":"swissart-0127","artiste":"Armand Piot","artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"artiste_slug":"armand-piot","attribution_statut":"autographe","attribution_cible":"Armand Piot","titre":"Venoge près de Saint-Sulpice, lac Léman","prix_chf":150,"technique_courte":"huile","statut_professionnel":"disponible","sag_related_href":"/oeuvre/swissart-0127/venoge-pres-de-saint-sulpice-lac-leman-armand-piot/","sag_related_image":"/img/swissart-0127_1G-card-320.webp","photos":["img/swissart-0127_1G.jpg"]},{"id":"swissart-0023","artiste":"Alois Gerig","titre":"Quai au bord de l\u0027eau","prix_chf":149,"artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"artiste_slug":null,"attribution_statut":"autographe","attribution_cible":"Alois Gerig","technique_courte":"huile","statut_professionnel":"disponible","sag_related_href":"/oeuvre/swissart-0023/quai-au-bord-de-l-eau-alois-gerig/","sag_related_image":"/img/swissart-0023_1A-card-320.webp","photos":["img/swissart-0023_1A.jpg"]}]