Zum Inhalt
Swiss Art GalleryGalerie & KunstverkaufSt-Prex · Schweiz
Journal der Galerie

Félix Vallotton · 5 Min. Lesezeit

Zwei Frauen und ein Blick, der seinen Platz wechselt

Die Weisse und die Schwarze, von Vallotton 1913 gemalt, lässt Ruhe und Wachsamkeit nebeneinander bestehen. Die Geschichte des Gemäldes in der Sammlung Hahnloser und neuere Deutungen laden dazu ein, die Beziehungen zu betrachten, die das Bild zwischen zwei Präsenzen aufbaut.

Veröffentlicht am 3. Oktober 2026

Eine Frau liegt ausgestreckt, eine andere sitzt und schaut. Die Weisse und die Schwarze stellt sofort einen Haltungsunterschied her, doch dieser genügt nicht, um die Rolle jeder Frau festzulegen. Félix Vallotton gibt dem Gemälde eine Beziehung, in der der Besucher rasch zu einer dritten Präsenz wird. Wir betrachten einen Blick, während sich die liegende Figur derselben Wachsamkeit zu entziehen scheint. Der Titel lenkt die Aufmerksamkeit auf die Hautfarbe. Die Komposition verlangt dann, Gesten, Positionen und die sehr genaue Verteilung der Aktivität in der Szene zu beobachten.

Das Werk stammt von 1913 und gehört zum Ensemble Hahnloser, das in der Villa Flora in Winterthur gezeigt wird. Die Museumsdokumentation erlaubt, das Gemälde in einer Sammlung zu verorten, die die französische Moderne unterstützt hat. Dieser Rezeptionsrahmen ist hilfreich, doch der Gegenstand verlangt auch eine gegenwärtige Betrachtung. Wir können feststellen, dass zwei Körper denselben Ort auf unterschiedliche Weise einnehmen. Einer streckt sich aus und nimmt grosszügig den Raum des Bettes ein; der andere sitzt an dessen Rand. Eine Beziehung entsteht also vor jedem Satz über die Geschichte der Modelle oder die Absichten, die wir ihnen zuschreiben möchten.

Der Unterschied zwischen Ruhe und Blick gibt dem Bild seine Spannung. Der Besucher kann bei der sitzenden Frau verweilen und dann zur liegenden zurückkehren. Dieser Weg verändert das Aufmerksamkeitszentrum. Die ausgestreckte Präsenz nimmt viel Platz ein, doch die aktive Figur kann unsere Betrachtung stärker lenken. Vallotton zeigt damit, dass eine Flächenhierarchie nicht unbedingt eine Handlungshierarchie ist. Eine kleine Bildzone kann bestimmen, was wir in einer grösseren sehen, einfach weil ein Gesicht und eine Haltung uns dazu führen, ihre Beziehung zu deuten.

Der gemeinsame Ort gibt dieser Spannung einen Rahmen. Bettzeug und textile Flächen umgeben die Körper; ihre Farben und Umrisse bilden keinen gleichgültigen Hintergrund. Sie können eine Silhouette begleiten, eine Richtung verlängern oder sie deutlicher machen. Das Gemälde bewahrt deshalb eine starke malerische Organisation, selbst wenn das Motiv zu menschlichen Beziehungen hinzieht. Der Blick kann vom angenommenen Material eines Stoffes zur tatsächlich gemalten Form wechseln. Diese doppelte Aufmerksamkeit verhindert, dass die Intimität der Szene die genaue Kompositionsarbeit verschwinden lässt, die sie spürbar macht.

Auch der Titel verdient eine aufmerksame Annäherung. Er ordnet die beiden Frauen durch einen Farbgegensatz ein, doch ihre Präsenzen lassen sich nicht darauf reduzieren. Sie nur nach der Haut zu benennen, könnte eine historische Weise, Unterschiede zu organisieren, ungeprüft wiederholen. Das Gemälde kann als Gegenstand seiner Zeit und als Beziehung betrachtet werden, die heutige Besucher anders befragen. Diese Unterscheidung verlangt nicht, das Werk zu löschen. Sie gibt dem Blick die Mittel, das Sichtbare festzustellen und dann zu ermessen, was die Wörter hinzufügen und was sie verkürzen.

Neuere Deutungen gehören zu dieser Geschichte. Photo Elysée in Lausanne hat eine Arbeit von Gloria Oyarzabal im Dialog mit Die Weisse und die Schwarze vorgestellt. Ein neues Werk kann unsere Betrachtung eines alten Werkes verschieben, ohne dessen Existenz zu ersetzen. Diese Gegenüberstellung macht den veränderlichen Charakter der Rezeption sichtbar. Vallottons Gemälde bewahrt sein Datum, sein Material und seine Komposition; die Fragen, die wir ihm stellen, können sich entwickeln. Eine Sammlung ist deshalb nicht nur ein Ort der Bewahrung, sondern auch ein Raum, in dem Beziehungen zwischen Bildern untersucht werden können.

Das Fehlen einer ausdrücklichen Erzählung bleibt entscheidend. Wir müssen weder das Gespräch der beiden Frauen erfinden noch ihre Haltung in einen sicheren Beweis einer bestimmten intimen Beziehung verwandeln. Die Szene lässt einen Abstand zwischen den Körpern und unseren Deutungen. Dieser Abstand ist gross genug, um mehrere Blicke aufzunehmen, und genau genug eingerichtet, damit das Bild eine starke Identität bewahrt. Der Besucher kann Unruhe oder Neugier empfinden und dann zu den Gesten zurückkehren, die sie geweckt haben. Das Gemälde erhält eine menschliche Präsenz, ohne den Worten alles zu überlassen, was es erscheinen lässt.

Beim Verlassen des Werkes kann der Blick der sitzenden Frau länger im Gedächtnis bleiben als das Bett oder der grosse ausgestreckte Körper. Dieses Fortbestehen zeigt die Kraft einer kompositorischen Beziehung. Das Gemälde hat sich nicht bewegt, doch unser Platz davor hat sich mehrfach verändert. Das Gemälde Die Weisse und die Schwarze bewahrt seine Geschichte in der Sammlung Hahnloser und erhält im Lauf der Präsentationen neue Fragen. Vallotton hat eine Nähe aufgebaut, die nie vollständig selbstverständlich wird; die Museen geben uns heute die Mittel, diese Mehrdeutigkeit genauer zu betrachten.

Quellen und Hintergründe

Weiter entdecken

Félix Vallotton — Le Bain
BildnachweisFélix Vallotton · Le Bain · Wikimedia Commons · CC0 · Félix Vallotton / André Édouard Marty

Félix Vallotton — « Le Bain ». Ein weiteres Werk des Künstlers als visueller Bezug zur Geschichte.

Félix Vallotton · Le Bain · Wikimedia Commons · CC0 · Félix Vallotton / André Édouard Marty

Bildquelle Lizenz

Proportionale Verkleinerung und WebP-Konvertierung, ohne Beschnitt.

Félix Vallotton · 5 Min. Lesezeit

Das Bad, das einen Salon zum Lachen brachte

Das Bad am Sommerabend wird 1893 im Salon des indépendants gezeigt und löst Gelächter aus. Diese Gruppe von Badenden gibt Vallotton jedoch die Mittel einer eigenwilligen Malerei, in der Körper und Umgebung sich nicht ruhig betrachten lassen.

Félix Vallotton — La Manifestation
BildnachweisFélix Vallotton · La Manifestation · Wikimedia Commons · CC0

Félix Vallotton — « La Manifestation ».

Félix Vallotton · La Manifestation · Wikimedia Commons · CC0

Bildquelle Lizenz

Proportionale Verkleinerung und WebP-Konvertierung, ohne Beschnitt.

Félix Vallotton · 5 Min. Lesezeit

Die Menge, die in einem einzigen Schwarz läuft

Die Demonstration von 1893 verwandelt eine Pariser Menge in ein Gefüge von Silhouetten. In L’Estampe originale veröffentlicht, verbreitet Vallottons Holzschnitt die Unruhe einer Strasse mit bemerkenswerter Sparsamkeit der Mittel.

Félix Vallotton — Le Mensonge, dessin préparatoire
BildnachweisFélix Vallotton · Le Mensonge, dessin préparatoire · Wikimedia Commons · Public domain

Félix Vallotton — « Le Mensonge, dessin préparatoire ».

Félix Vallotton · Le Mensonge, dessin préparatoire · Wikimedia Commons · Public domain

Bildquelle Lizenz

Proportionale Verkleinerung und WebP-Konvertierung, ohne Beschnitt.

Félix Vallotton · 5 Min. Lesezeit

Die Lüge beginnt auf einem vorbereitenden Blatt

Vor dem Holzschnitt bereitet Vallotton Die Lüge zeichnerisch vor. Das Blatt in den Beständen des Musée d’Orsay lässt verfolgen, wie eine intime Szene zu einer kraftvollen Anordnung von Schwarz und hellen Aussparungen wird.