Voiliers dans la lagune

Unter einem weit geöffneten Himmel durchqueren zwei Segelboote ein nahezu regungsloses Wasser. Das nähere, aus dem Gegensatz ockerfarbener, rostfarbener und graublauer Segel aufgebaut, hebt sich vor blassen Wolken ab; seine senkrechte Spiegelung verlängert den Rumpf lautlos in der Wasserfläche. Einige Pfähle gliedern den niedrigen Horizont und geben dem Raum sein Maß. Die unten rechts sichtbare Signatur lautet « L. Pagan ». Luigi Pagan, in Chioggia geboren und dort verstorben, widmete einen bedeutenden Teil seines malerischen Schaffens den Landschaften und dem Leben seiner Lagunenstadt. Diese Szene fügt sich in jene Welt aus Häfen, Booten und venezianischem Licht ein. Das Gemälde entsteht durch feine Schichten und eine von kleinen horizontalen Streifen belebte Malmaterie. Die Konturen der Wolken und des Wassers lösen sich bereitwillig ineinander auf, während Masten, Takelage und die Silhouetten der Segel ein festeres vertikales Gerüst bilden. Auf die blaugrauen Töne der Atmosphäre antworten die gedämpften Gelbtöne und erdigen Rottöne der Boote. Das in Öl auf Holztafel ausgeführte Werk bewahrt auf der Rückseite den Charakter eines starren Bildträgers, entsprechend den technischen Angaben des Dossiers. Der empfindsame Pinselduktus, der selbst in den ruhigen Wasserzonen wahrnehmbar ist, lässt die Oberfläche vibrieren, ohne das Gefühl der Stille zu brechen. Ein brauner Rahmen mit schlichtem Profil, ergänzt durch ein breites helles Passepartout aus Textil, isoliert die Komposition und hebt ihre gedämpfte Tonalität hervor. Sein regelmäßiger Aufbau lässt die großen Flächen von Himmel und Wasser atmen. Zwischen bedecktem Himmel und lichtem Wasser scheinen die Segelboote weniger von einer Durchfahrt zu erzählen, als einen Augenblick schwebender Ruhe festzuhalten.