In "Serenata sotto l'albero in fiore", N. Cuenin cattura un momento delicato sulle rive del Lago di Neuchâtel, dove un suonatore di piffero e la sua amante si trovano sotto un maestoso albero in fiore. La composizione, centrata su quest'albero, crea un'atmosfera di serenità e romanticismo, mentre il lago scintillante sullo sfondo aggiunge una dimensione di pace alla scena. I colori pastello, dominati da verdi tenui e tocchi di bianco, evocano la primavera e la freschezza della natura.
La luce dolce che illumina il dipinto mette in risalto i dettagli delicati dei fiori e del fogliame, creando ombre morbide che animano il primo piano. I personaggi, vestiti in modo semplice ma espressivo, aggiungono un tocco di vita a questo paesaggio bucolico. Questo dipinto si inserisce nella tradizione del naturalismo, dove l'artista cerca di rappresentare la bellezza della natura e delle interazioni umane in un contesto armonioso, riflettendo una sensibilità poetica.
Attribuzione e scuola — Firmato N. Cuenin, questo dipinto appartiene alla tradizione del naturalismo svizzero del XX secolo. L'artista evoca scene di vita quotidiana sulle rive dei laghi, mettendo in risalto la bellezza dei paesaggi e delle interazioni umane. Quest'opera riflette uno sguardo sensibile sulla natura e sulle relazioni umane.
Swiss Art Gallery vous accompagne dans votre acquisition.
Votre contact
Swiss Art Gallery · St-Prex. Facture nominative.
Paiement
TWINT, carte via Payrexx ou virement bancaire. Le total est présenté avant votre confirmation.
Préparer votre acquisition
Visite et remise
Visite à St-Prex sur rendez-vous. Retrait ou livraison selon les modalités convenues.
Informations et suivi
La galerie répond à vos questions et vous fournit les informations et photographies complémentaires disponibles.
Ihr Kunstkauf
Swiss Art Gallery begleitet Sie beim Erwerb dieses Werks.
Ihr Kontakt
Swiss Art Gallery · St-Prex. Rechnung auf Ihren Namen.
Zahlung
TWINT, Karte über Payrexx oder Banküberweisung. Der Gesamtbetrag wird vor Ihrer Bestätigung angezeigt.
Ihren Kunstkauf vorbereiten
Besichtigung und Übergabe
Besichtigung in St-Prex nach Vereinbarung. Abholung oder Lieferung gemäss Absprache.
Informationen und Betreuung
Die Galerie beantwortet Ihre Fragen und stellt verfügbare Informationen und ergänzende Fotografien bereit.
Your acquisition
Swiss Art Gallery guides you through your acquisition.
Your contact
Swiss Art Gallery · St-Prex. Invoice in your name.
Payment
TWINT, card via Payrexx or bank transfer. The total is shown before you confirm.
Prepare your acquisition
Viewing and handover
Viewing in St-Prex by appointment. Collection or delivery as agreed.
Information and follow-up
The gallery answers your questions and provides the available information and additional photographs.
Il vostro acquisto
Swiss Art Gallery vi accompagna nell’acquisto di quest’opera.
Il vostro contatto
Swiss Art Gallery · St-Prex. Fattura a vostro nome.
Pagamento
TWINT, carta tramite Payrexx o bonifico bancario. Il totale è indicato prima della conferma.
Preparare il vostro acquisto
Visita e consegna
Visita a St-Prex su appuntamento. Ritiro o consegna secondo gli accordi.
Informazioni e assistenza
La galleria risponde alle vostre domande e fornisce le informazioni disponibili e fotografie aggiuntive.
{"id":"swissart-0078","titre":"Sérénade sous l’arbre en fleurs","artiste":"N. Cuenin","artiste_slug":null,"artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"attribution_statut":"autographe","attribution_cible":"N. Cuenin","signature":null,"signature_emplacement":"en bas à droite","annee":null,"technique":"Huile","technique_courte":"huile","technique_detail":"Huile","support":"Toile","support_normalise":"toile","dimensions":"46 × 38 cm","dimensions_principales":"53 × 45 cm","dimensions_affiche":"53 × 45 cm","dimensions_oeuvre":"46 × 38 cm","dimensions_encadrees":"53 × 45 cm","etat":"Excellent état","provenance_publique":null,"photos":["img/swissart-0078_1A.jpg","img/swissart-0078_1B.jpg","img/swissart-0078_1C.jpg","img/swissart-0078_1D.jpg","img/swissart-0078_1E.jpg","img/interiors/swissart-0078-347a65528498717a577b.jpg"],"categories":["paysage","lac","fleurs","scene-vie"],"style":"Naturalisme","cadre":{"present":true},"prix_chf":170,"disponible":true,"reserve":false,"statut_professionnel":"disponible","maison_vente":null,"date_vente_encheres":null,"lot_vente":null,"url_vente_encheres":null,"description":"Dans \u0022Sérénade sous l’arbre en fleurs\u0022, N. Cuenin capture un moment délicat au bord du Lac de Neuchâtel, où un joueur de pipeau et sa promise se tiennent sous un majestueux arbre en fleurs. La composition, centrée sur cet arbre, crée une atmosphère de sérénité et de romance, tandis que le lac scintille en arrière-plan, ajoutant une dimension paisible à la scène. Les couleurs pastel, dominées par des verts tendres et des touches de blanc, évoquent le printemps et la fraîcheur de la nature.\n\nLa lumière douce qui baigne le tableau met en valeur les détails délicats des fleurs et des feuillages, tout en créant des ombres douces qui animent le premier plan. Les personnages, habillés de manière simple mais expressive, ajoutent une touche de vie à ce paysage bucolique. Ce tableau s\u0027inscrit dans la tradition du naturalisme, où l\u0027artiste cherche à représenter la beauté de la nature et des interactions humaines dans un cadre harmonieux, témoignant d\u0027une sensibilité poétique.\n\nAttribution et école — Œuvre signée N. Cuenin, cette peinture s\u0027inscrit dans la tradition du naturalisme suisse du XXe siècle. L\u0027artiste évoque des scènes de la vie quotidienne au bord des lacs, mettant en avant la beauté des paysages et des interactions humaines. Ce tableau témoigne d\u0027un regard sensible sur la nature et les relations humaines.","description_de":"In „Sérénade sous l’arbre en fleurs“ fängt N. Cuenin einen zarten Moment am Ufer des Neuenburgersees ein, wo ein Dudelsackspieler und seine Verlobte unter einem majestätischen blühenden Baum stehen. Die auf diesen Baum ausgerichtete Komposition schafft eine Atmosphäre der Heiterkeit und Romantik, während der See im Hintergrund glitzert und der Szene eine friedvolle Dimension verleiht. Die Pastellfarben, die von zarten Grüntönen und weißen Akzenten dominiert werden, beschwören den Frühling und die Frische der Natur herauf.\n\nDas sanfte Licht, das das Gemälde erfüllt, hebt die zarten Details der Blüten und des Laubs hervor und lässt zugleich weiche Schatten entstehen, die den Vordergrund beleben. Die einfach, aber ausdrucksvoll gekleideten Figuren verleihen dieser bukolischen Landschaft einen Hauch von Leben. Dieses Gemälde steht in der Tradition des Naturalismus, in der der Künstler die Schönheit der Natur und der menschlichen Begegnungen in einem harmonischen Umfeld darzustellen sucht und dabei eine poetische Sensibilität erkennen lässt.\n\nZuschreibung und Schule — Dieses von N. Cuenin signierte Gemälde steht in der Tradition des Schweizer Naturalismus des 20. Jahrhunderts. Der Künstler schildert Szenen des täglichen Lebens an den Ufern der Seen und hebt dabei die Schönheit der Landschaften und der menschlichen Begegnungen hervor. Dieses Gemälde zeugt von einem sensiblen Blick auf die Natur und die menschlichen Beziehungen.","description_en":"In \u0022Serenade Under the Flowering Tree\u0022, N. Cuenin captures a delicate moment by Lake Neuchâtel, where a pipe player and his lover stand beneath a majestic flowering tree. The composition, centered on this tree, creates an atmosphere of serenity and romance, while the shimmering lake in the background adds a peaceful dimension to the scene. The pastel colors, dominated by soft greens and touches of white, evoke spring and the freshness of nature.\n\nThe gentle light bathing the painting highlights the delicate details of the flowers and foliage, while creating soft shadows that animate the foreground. The characters, dressed simply yet expressively, add a touch of life to this bucolic landscape. This painting belongs to the tradition of naturalism, where the artist seeks to represent the beauty of nature and human interactions in a harmonious setting, reflecting a poetic sensibility.\n\nAttribution and school — Signed N. Cuenin, this painting belongs to the tradition of Swiss naturalism of the 20th century. The artist evokes scenes of everyday life by the lakeside, highlighting the beauty of landscapes and human interactions. This work reflects a sensitive gaze on nature and human relationships.","description_it":"In \u0022Serenata sotto l\u0027albero in fiore\u0022, N. Cuenin cattura un momento delicato sulle rive del Lago di Neuchâtel, dove un suonatore di piffero e la sua amante si trovano sotto un maestoso albero in fiore. La composizione, centrata su quest\u0027albero, crea un\u0027atmosfera di serenità e romanticismo, mentre il lago scintillante sullo sfondo aggiunge una dimensione di pace alla scena. I colori pastello, dominati da verdi tenui e tocchi di bianco, evocano la primavera e la freschezza della natura.\n\nLa luce dolce che illumina il dipinto mette in risalto i dettagli delicati dei fiori e del fogliame, creando ombre morbide che animano il primo piano. I personaggi, vestiti in modo semplice ma espressivo, aggiungono un tocco di vita a questo paesaggio bucolico. Questo dipinto si inserisce nella tradizione del naturalismo, dove l\u0027artista cerca di rappresentare la bellezza della natura e delle interazioni umane in un contesto armonioso, riflettendo una sensibilità poetica.\n\nAttribuzione e scuola — Firmato N. Cuenin, questo dipinto appartiene alla tradizione del naturalismo svizzero del XX secolo. L\u0027artista evoca scene di vita quotidiana sulle rive dei laghi, mettendo in risalto la bellezza dei paesaggi e delle interazioni umane. Quest\u0027opera riflette uno sguardo sensibile sulla natura e sulle relazioni umane.","date_ajout":"2026-08-11","ordre":null,"seo_meta_descriptions":{"fr":"N. Cuenin — Sérénade sous l’arbre en fleurs. Huile, 46 × 38 cm, 170 CHF. Visite à St-Prex.","de":"N. Cuenin — Sérénade sous l’arbre en fleurs. Öl, 46 × 38 cm, 170 CHF. Besichtigung in St-Prex.","en":"N. Cuenin — Sérénade sous l’arbre en fleurs. Oil, 46 × 38 cm, 170 CHF. View in St-Prex.","it":"N. Cuenin — Sérénade sous l’arbre en fleurs. Olio, 46 × 38 cm, 170 CHF. Visita a St-Prex."},"artiste_profil_disponible":false}
[{"id":"swissart-0023","artiste":"Alois Gerig","titre":"Quai au bord de l\u0027eau","prix_chf":149,"artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"artiste_slug":null,"attribution_statut":"autographe","attribution_cible":"Alois Gerig","technique_courte":"huile","statut_professionnel":"disponible","sag_related_href":"/oeuvre/swissart-0023/quai-au-bord-de-l-eau-alois-gerig/?lang=it","sag_related_image":"/img/swissart-0023_1A-card-320.webp","photos":["img/swissart-0023_1A.jpg"]},{"id":"swissart-0053","artiste":"Ernest Meinen","titre":"Vue sur Saint-Saphorin","prix_chf":180,"statut_professionnel":"disponible","artiste_slug":"ernest-meinen","artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"attribution_statut":"autographe","attribution_cible":"Ernest Meinen","technique_courte":"huile","sag_related_href":"/oeuvre/swissart-0053/vue-sur-saint-saphorin-ernest-meinen/?lang=it","sag_related_image":"/img/swissart-0053_1A-card-320.webp","photos":["img/swissart-0053_1A.jpg"]},{"id":"swissart-0127","artiste":"Armand Piot","artiste_naissance":null,"artiste_deces":null,"artiste_slug":"armand-piot","attribution_statut":"autographe","attribution_cible":"Armand Piot","titre":"Venoge près de Saint-Sulpice, lac Léman","prix_chf":180,"technique_courte":"huile","statut_professionnel":"disponible","sag_related_href":"/oeuvre/swissart-0127/venoge-pres-de-saint-sulpice-lac-leman-armand-piot/?lang=it","sag_related_image":"/img/swissart-0127_1G-card-320.webp","photos":["img/swissart-0127_1G.jpg"]}]
Informations sur l’œuvre
Nature / technique
Huile
Dimensions de l’œuvre
46 × 38 cm
Dimensions avec cadre
53 × 45 cm
État de conservation
Excellent état
Attribution
N. Cuenin
Contactez la galerie pour préciser la provenance, l’état de conservation ou les documents d’accompagnement de cette œuvre.