SwissArtGallery · Repères documentaires
Né à Xiamen, dans le Fujian, T’ang Haywen grandit entre la Chine et le Vietnam : vers l’âge de dix ans, il s’installe avec sa famille à Cholon, quartier chinois de Saïgon. La calligraphie que lui enseigne son grand-père et les principes du taoïsme comptent parmi les sources de sa formation artistique et intellectuelle. En 1948, il part pour la France, où il devait officiellement étudier la médecine, puis se tourne vers l’art et suit des cours à l’Académie de la Grande Chaumière, à Paris. Connu sous le nom de T’ang Haywen, il vit de 1927 à 1991.
Ses premiers sujets comprennent les paysages parisiens, les intérieurs, les portraits, les autoportraits et les natures mortes. Au début des années 1960, il privilégie de plus en plus la gouache, l’aquarelle et l’encre sur papier ; au milieu de la décennie, il réalise notamment des lavis conçus en diptyques et en triptyques. Il développe un grand format de diptyque de 70 × 100 cm. En 1964, il peint Hommage à Cézanne sur une feuille de 70 × 50 cm. Un diptyque réalisé en 1968 représente trois femmes. Après avoir peint de grands diptyques sur carton, il commence à travailler sur papier Arches.
En 1975, ses œuvres à l’encre sont présentées à l’Ashmolean Museum d’Oxford par la conservatrice Mary Trégéar. Une exposition de lavis, d’acryliques et d’aquarelles est présentée au musée des Beaux-Arts de Quimper de novembre 1983 à janvier 1984, puis au musée du château de Vitré de janvier à avril 1984. Ses lavis accompagnent également deux livres de Loránd Gáspár : Patmos, paru en 1989, et La maison près de la mer, publié en 1991. En 1984, il est baptisé et prend le prénom de François.
Cette fiche réunit les repères d’identité de T'ang Haywen et les références de tableaux, dessins et œuvres sur papier retrouvées dans les catalogues de ventes.
5 références sont documentées auprès de Dobiaschofsky, Zofingen. Chaque notice renvoie à sa source ; les montants ne constituent pas une estimation générale de l’artiste.
Aquarelle sur papier
Ohne Titel
Aquarell auf Papier
Période du catalogue : 2025-06-07
Résultat publié : 450 CHF
Frais non précisés dans les données disponibles
Estimation : CHF 600
Consulter le lot chez la maison de ventes ↗
Aquarelle sur papier
Ohne Titel
Aquarell auf Papier
Période du catalogue : 2024-11-30
Référence de catalogue — vente non attestée
Estimation : CHF 1200
Consulter le lot chez la maison de ventes ↗
Huile sur toile
"Marine".
Öl auf Leinwand
Période du catalogue : 2017-05-12
Résultat publié : 60000 CHF
Frais non précisés dans les données disponibles
Estimation : CHF 9000
Consulter le lot chez la maison de ventes ↗
Encre et aquarelle sur papier Japon
Untitled (Fish).
Tusche und Aquarell auf Japanpapier
Période du catalogue : 2017-05-12
Résultat publié : 2800 CHF
Frais non précisés dans les données disponibles
Estimation : CHF 3000
Consulter le lot chez la maison de ventes ↗
Huile sur toile
Grüne Landschaft.
Öl auf Leinwand
Date à documenter
Résultat publié : 210000 CHF
Frais non précisés dans les données disponibles
Estimation : CHF 6000
Consulter le lot chez la maison de ventes ↗Notice documentaire SwissArtGallery, rédigée à partir des sources citées. Les titres, techniques et mentions sont proposés dans la langue de la fiche ; le texte original du catalogue reste accessible dans chaque notice.
Documentation mise à jour : 2026-10-19
